No.08	Two Hearts		ツー・ハート
	Phil Collins		フィル・コリンズ
	Well, there was no reason to believe  She'd always be there  But if you don't put faith in what you believe in  It's getting you nowhere  'Cause it helps you, never give up  Don't look down, just look up  'Cause she's always there behind you,  Just to remind you  Two hearts, livin' in just one mind  You know we're two hearts  Livin' in just one mind  Well there's no easy way to,  To understand it  So much of my life in her,  And it's like I'm blinded  And it teaches you to never let go  There's so much love you'll never know  She can reach you no matter how far  Wherever you are  Two hearts, livin' in just one mind  Beating together till the end of time  You know we're two hearts livin' in just one mind  Together forever till the end of time  Well she knows there'll always be  A special place in my heart for her  She knows, she knows, she knows  Yeah, she knows (she knows)  No matter how far apart we are  She knows,  I'm always right there beside her  We're two hearts, livin' in just one mind  Beating together untill the end of time  You know we're two hearts livin' in just one mind  Together forever till the end of time  You know we're two hearts  Lvin' in just, lvin' in just one mind  In just one mind,n just one mind  Till the end of time  We're two hearts, two hearts  Lvin' in just, just one mind  Beating together  Till the end of time  (Repeats to fade-out)		彼女が いつも そこにいてくれると  信じる理由は何もないけれど  信じているものに 心から信頼を寄せなければ  どこにも辿りつきはしない  だって君の助けに成るんだよ、諦めちゃいけない  下向くな、見上げるだけ  だって彼女は いつだって 君の後ろに居るんだよ  思い出して欲しいだけ  二つの心が、ひとつの気持ちに成っている  ほら、二人の心が  ひとつの気持ちに成っている  たやすい方法なんて ありはしない  それを理解するためには  僕の人生は彼女にどっぷり浸かって  まるで僕が盲目に成るみたいに  そして彼女を結して行かせちゃいけないと　教えてくれている  愛いっぱいの世界  彼女は いつも駆けつけてくれる  どんなに遠くにいようとも  二つの心が、ひとつの気持ちに成って  鼓動も一緒　時が終わる時まで  ほら、二人の心は　ひとつの気持ち  永遠に一緒さ　時が終わる時まで  彼女にも よく分かっている　いつも  僕の心の中には 彼女の為の特別な場所があることを  彼女は知っている  そうだとも、彼女には分かっている  二人が どんなに離れていようとも  彼女は知っている  僕が いつも彼女の直ぐ傍に居ると  二つの心が、ひとつの気持ちに成って  鼓動も一緒　時が終わる時まで  ほら、二人の心は　ひとつの気持ちに成って  永遠に一緒さ　時が終わる時まで  ほら、二人の心は  ひとつ、ひとつの気持ち  ひとつに成っているんだ  時が終わる時まで  二人の心は  ひとつ、ひとつの気持ち  鼓動も一緒  時が終わる時まで
	PAPEPO TV OPENING & ENDING SONG